Recent events have inspired me to write a tribute to a brilliant man whom I wish I could have known better.
He is a man to whom I feel indebted to. He is someone who inspires me and influences me greatly.
This man is my grandfather.
I am writing this for him.
Dear Grand-Dad,
I wanted you to know that Mom tells me about you some times. I really love hearing stories about you. They always make my heart glow.
I don't know if you ever saw anything of yourself in me, but I certainly see a lot of myself in you.
Our love for books and for words is something we both share.
I am in University now. I am studying English.
I wanted you to know that thinking about you motivates me to keep going. You inspire me and I want so much to make you proud.
I want to be a writer, just like you! I want to have a library of books, just like you! I admire you so much, I want to be just like you Grand-Dad!
One day when we are both in heaven you and I will sit down and talk about books together. I can hardly wait!
Love,
Your Grand Daughter.
Die neusten ereignisse haben mich dazu inspiriert eine hommage an einen genialen mann zu schreiben, von dem ich wunschte, ich hatte ihn besser kennengelernt.
Er ist ein man dem ich viel verdanke. Er ist jemand der mich inspiriert und mich sehr beeinflusst.
Dieser Mann ist mein Ur-Grosvater, Karl Goetz.
Ich schreibe das fur ihn.
Leibe Ur-Opa,
Ich wollte das du weist dass Mama mir manchmal von dir erzahlt. Ich hore gerne geschichten uber dich. Sie bringen immer mein herz zum strahlen.
Ich weis nicht ob du je etwas von dir in mir gesehen hast, aber ich sehe mir sicherheit viel von dir in mir.
Unsere liebe zu buchern und zum geschriebenen wort ist etwas das wir beide teilen.
Ich bin jetzt in der Universitat. Ich studiere Englische Literatur.
Ich wollte das du weist dass an dich zu denken mich motiviert besser zu werden.
Du inspirierst mich und ich mochte dich stolz machen.
Ich mochte schreiben, genau wie du! Ich mochte ein raum voller buecher haben, genau wie du!
Ich bewundere dich so sehr, ich will so sein wie du Ur-Opa.
Eines tages, wenn wir beide im himmel sind, werden du und ich uns zusammensetzen und uber bucher sprechen. Ich kann es kaum erwarten!
In Leibe,
Deine Enkelin.